![]() |
A second illumination of Barbara von Celje via one of the numerous copies of Bellifortis; possibly portrayed here as a younger woman in contrast to the image shown previously (inset left below). Note the color of her hair. (Also: I took the liberty of altering the length of the flag-pole for design-purposes.) (Click on images to enlarge.) |


- Another excerpt from Sara Katanec's 2014 online dissertation: The Perquisite of a Medieval Wedding: Barbara of Cilli’s Acquisition of Wealth, Power, and Lands. Inset left is a reposted illumination of Barbara von Celje from Bellifortis. Inset right is a modern interpretation of Barbara von Celje by Rudi Španzel, 1999.
"In Europe, following the 12th-century Renaissance produced by the translation of Islamic works on science and the Recovery of Aristotle, alchemists played a significant role in early modern science (particularly chemistry and medicine). Islamic and European alchemists developed a structure of basic laboratory techniques, theory, terminology, and experimental method, some of which are still in use today. However, they continued antiquity's belief in four elements and guarded their work in secrecy including cyphers and cryptic symbolism. Their work was guided by Hermetic principles related to magic, mythology, and religion."
- From the Wiki entry for Alchemy.

Upon Baresch's death, the manuscript passed to his friend Jan Marek Marci (1595–1667; also known as Johannes Marcus Marci), then rector of Charles University in Prague.
A letter written on August 19, 1665 or 1666 was found inside the cover and accompanied the manuscript when Johannes Marcus sent it to Kircher. It claims that the book once belonged to Emperor Rudolf II (1552–1612), who paid 600 gold ducats (about 2.07 kg of gold) for it. The letter was written in Latin and has been translated to English. The book was then given or lent to Jacobus Horcicky de Tepenecz (died 1622), the head of Rudolf's botanical gardens in Prague, probably as part of the debt that Rudolf II owed upon his death."
- Excerpt from the Wiki entry for Voynich Manuscript. Inset left is a portrait of Emperor Rudolph II.
***
![]() |
From a contemporary monument to Barbara von Celje and Sigismund in Hungary. |
Can't touch that! But, why might Barbara von Celje be a contender for a role in the Voynich saga?
Well, first, let's cover some old ground. By way of review, Barbara lived in the early half of the 15th century (1392 -1451), the scientifically-determined Voynich time-frame. So, unless the carbon-dating of the MS was flawed, or the ink applied to the vellum much later, we have a match.
She was born a noblewoman; both well-educated and wealthy enough to afford the necessary materials, accoutrements (and leisure time) for creating a manuscript. Apparently, according to the experts, the quality of the materials used was less than the very best, but, depending upon the maturity and/or the intentions of the maker, quality might not have been necessary.

Speaking of which, one can't help but notice a resemblance between the Voynich star-nymphs and various versions of The Star card, the 17th card in the major arcana of the tarot (see Part 3a - The Star).
That Barbara may have seen a version of this card would not have been impossible. While the earliest decks (inset right) were first recorded mid-century, hand-painted and affordable by few, a royal personage - like Barbara - may have had an earlier access to them, possibly having the opportunity to view the initial drawings in the tarot's development or, at the very least, having familiarity with the Mantegna Tarocchi series. Obviously, she could also afford to purchase a deck, and, even if she hadn't, she doubtlessly knew someone who possessed one.
***

Once again, Barbara was a practicing alchemist, and, although it is said she "turned" to alchemy after the death of her husband, Emperor Sigismund, it's more than likely she was introduced to the subject earlier in her life. In any case, she knew the alchemists of her day and was (allegedly) a patron of the author of Aurora consurgens. And, there's a very good chance that she was, because the author may have paid tribute to she (and her daughter, Elizabeth) in this illumination from Aurora consurgens (below the jump)...